I would agree with their definition of derivative as they seem to be seeing it -- something essentially like a show spinoff. By contrast I think fanfic is only ever partially about the central canon it uses, but is also drawing from other fanfic and other sources. I like Abigail Derecho's definition of it as archontic, though whether that definition catches on, who can say?